【香港《南华早报》5月6日报道】题：广交会成果令人失望(记者刘美倩)
      广交会是中国最大的进出口商品交易会，是出口行业是否健康的标志。第111届广交会5日黯淡收场，海外买家的订单减少，而且商人称大多数新合同都是短期的。
      为期三周的交易会期间，累计出口成交360.3亿美元，比去年10月上一期展会减少了4.8%。
      不过与会人数少量增加，到会采购商达到了创纪录的210831人。
      订单下降在预料之中，商务部副部长钟山1月份曾警告说，欧洲债务危机给世界贸易蒙上了阴影。商务部部长陈德铭上周表示，即将公布的4月份对外贸易数字只会显示非常小的上涨。
      广交会新闻发言人刘建军表示，与以前相比，约86%的订单都是中短单。
      “大多数买家在下订单时都很谨慎，国内制造商接长期订单时似乎也很犹豫，因为原材料价格飞涨，货币价值经常浮动。”
      欧盟到会采购商数量减少了15.5%，美国市场成交额减少了8.1%，不过非洲买家的生意上涨了13.5%，显示培育新市场的成果。
      广交会开始于1957年，是内地最获承认的进出口交易会。
      陈亿元(音)在广东生产供出口的圣诞节装饰品，他说从2008年金融危机以来，生意就一直在下跌。他说：“中国圣诞礼品制造商已经从欧洲和美国市场感到了早冬，因为很多美国家庭循环使用他们的圣诞装饰。”
      胡明(音)是杭州一家玩具公司的总经理，他也同样情绪低落。他说：“整个圣诞礼品行业看起来都令人失望，但是对小制造商来说更悲哀。”
      但并非处处都是失望。鲍克耶·科克是Ask4M e集团负责人，也是在广州工作的荷兰设计师，她预计将获得两倍于去年10月份的订单，因为该集团的客户是中国制造商，希望给自己的商品更漂亮的欧洲外观。
      “从我的经验来说，当普通商品销量下降时，定制产品的生产需求总会上涨，”科克表示。
      内地媒体报道称，副总理王岐山4月初给华东七省市设定了年对外贸易增长10%的目标。
      去年，江西、浙江、上海、江苏、安徽、福建和山东对外贸易总额占全国外贸的80%。不过大多数省份今年第一季度只显示出一位数的外贸增长。